Une nuit d’été dans une cuisine, deux souris jouent. Elles courent, sautent et dansent, elles se poursuivent en riant, « hi, hi, hi. » Les souris sont joyeuses, elles courent, sautent et dansent; elles continuent de se poursuivre en riant, « hi, hi, hi. »
Qui sautera le plus haut ? crie l’une.
C’est moi ! crient-elles ensemble et… plouf, elles tombent toutes les deux dans une énoooorme jatte de lait.
La jatte est profonde et les parois sont hautes et lisses. Elles se débattent, en vain.
« C’est impossible, on n’y arrivera jamais, » dit l’une. Elle pousse un profond soupir, pfffffffffffffffff, se laisse couler et meurt, noyée.
L’autre souris gigote, agite fort ses petites pattes, tant et tant, tant et tant et tant et tant que le lait se transforme en beurre. Et, OUF, elle bondit et s’enfuit.
« Une souris verte,
Qui courait dans l’herbe,
Je l’attrape par la queue,
Je la montre à ces messieurs,
Ces messieurs me disent,
Trempez-la dans l’huile,
Trempez-la dans l’eau,
Ça fera un escargot tout chaud. »
C’est pas gentil, moi, j’aime les souris.
Peggy Snoeck-Noordhoff, 2020, in Site ProDAS